FORMAS TÔNICAS |
São aquelas que sempre vem precedidas por preposição. Observe-as no quadro abaixo:
Singular | Plural | ||
| 1ª Pessoa | mí | conmigo | nosotros / as |
| 2ª Pessoa | ti | contigo | vosotros / as |
| 3ª Pessoa | sí, consigo | ||
Estoy segura de que mi novio piensa mucho en mí.
(Estou segura de que meu namorado pensa muito em mim.)
A ti te gustan las rosas. (Você gosta de rosas.) No pienso irme a vivir contigo. (Não penso em ir morar contigo.) Vino con nosotros. (Veio conosco.) |  |
a) Ao contrário do que ocorre no português, ao utilizarmos a preposição entre empregam-se as formasyo e tú ao invés de mí e ti.
Entre tú y yo no hay nada.
(Entre mim e ti não há nada.)
b) Quando existir outro pronome pessoal além do pronome yo na frase, coloca-se este por último.
Él y yo. (Ele e eu.) Tú y yo. (Tu e eu.) |  |
c) As formas tônicas, usadas como complemeto, podem exercer funções de objeto direto ou indireto.
A él lo conocimos en Portugal. objeto Direto (Conhecêmo-lo em Portugal.) Le regalamos un lindo coche a él. objeto Indireto (Compramos-lhe um lindo carro.) |  |
d) Pronomes átonos e tônicos podem aparecer na mesma frase.
A mí me gustan las papas.
(Eu gosto de batatas.)
0 comentários:
Postar um comentário